This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 23 '05 eng>pol coronary ostia ujscia wiencowe pro closed ok
- Mar 22 '05 pol>eng Obróbki blacharskie detailing, roof light flashing easy closed no
- Mar 22 '05 eng>pol deli counter bufet w barze pro closed ok
4 Mar 22 '05 pol>eng miano Coli coliform count pro closed ok
- Mar 22 '05 eng>pol idle transport przestój pro closed ok
- Mar 21 '05 pol>eng bezkonfliktowość non-confrontational, unargumentative pro closed ok
- May 12 '03 eng>pol Department of the Treasury ministerstwo finansów (US) pro closed ok
- Mar 21 '05 eng>pol panel zespół, komisja pro closed no
- Mar 19 '05 pol>eng Obsługa linii technologicznej process line systems operation & maintenance pro closed ok
- Mar 19 '05 pol>eng bezkrwawy zamach stanu peaceful coup (d'etat) pro closed no
- Mar 18 '05 pol>eng o trzy letnim okresie nauczania with a three-year curriculum pro closed ok
4 Mar 18 '05 pol>eng oddać w używanie lend for use / grant the right of usage pro closed ok
4 Mar 18 '05 eng>pol contact surface powierzchnia majaca kontakt z produktem pro closed ok
- Mar 18 '05 pol>eng ubezpieczenie komunikacyjne odpowiedzialnosci cywilnej Third Party Insurance pro closed ok
4 Mar 17 '05 pol>eng "swiad" itch / itching pro closed ok
4 Mar 17 '05 eng>pol headboard burta przednia / czolowa (naczepy) pro closed ok
4 Mar 17 '05 eng>pol Manual track incrementing ręczne dodawanie ścieżek pro closed no
2 Mar 17 '05 pol>eng samodzielne obsługiwanie wózków w transporcie wewnątrzzakładowym unattended operation of trucks for internal transport purposes pro closed no
- Mar 17 '05 pol>eng kurs kierowców wózków jezdniowych z napędem silnikowym power truck pro closed no
- Mar 17 '05 pol>eng zakład doskonlenia zawodowego i ośrodek kształcenia zawodowego professional development centre pro closed ok
- Mar 17 '05 eng>pol ramp % % zbocza pro closed no
- Mar 17 '05 eng>pol input vs. throughput vs. output wydajno¶ć / przerób pro closed ok
4 Mar 16 '05 eng>pol aged balance saldo na dzień ... pro closed ok
- Mar 15 '05 eng>pol shift button przycisk / klawisz SHIFT ;-) pro closed no
4 Mar 15 '05 eng>pol commoditisation utowarowienie pro closed ok
4 Mar 15 '05 eng>pol vectorial wektorowy pro closed ok
3 Mar 15 '05 eng>pol outcharge cf. charge out or overcharge pro closed no
- Mar 15 '05 eng>pol adopt to dostosować do pro closed no
4 Mar 15 '05 eng>pol Sales Quotation oferta cenowa (sprzedaży) pro closed ok
- Mar 15 '05 eng>pol tie connector ściąg pro closed no
- Mar 15 '05 pol>eng sztyblety elasticated boots / elastic-side boots pro closed ok
- Mar 15 '05 pol>eng w stanie spoczynku (np. sędzia), ale nie na emeryturze resigned pro closed no
3 Mar 14 '05 pol>eng dwurodne a heterogeneous nie moze byc? pro closed ok
4 Mar 14 '05 eng>pol Pump can be used as AC 230V rechargeable or as a DC 12V direct draw pump pompke mozna naladowac z sieci 230V lub podlaczyc bezposrednio do zrodla pradu stalego 12V pro closed no
- Mar 14 '05 pol>eng kompleksowa obsługa za odpowiednią do jakości cenę comprehensive value for money services pro closed no
4 Mar 14 '05 pol>eng budynek socjalny amenity building pro closed ok
- Mar 13 '05 eng>pol TDD telefon tekstowy pro closed no
- Mar 13 '05 pol>eng wada oswiadczenia woli defect of intention pro closed ok
- Mar 13 '05 eng>pol spot detector(s) czujnik temperatury powietrza pro closed no
- Mar 13 '05 pol>eng zmiany przyścienne paramural lesions pro closed no
- Nov 16 '04 pol>eng domofonu (wcisnąć przycisk przy nazwisku Nowak) doorphone pro closed ok
Asked | Open questions | Answered